Dennis Hopper

Dennis Hopper, the Creator of 'Easy Rider' makes 'The Last Movie', Setareh Cinema
Monthly, issue No.8, 1350.

Antonioni


The Last Great Show on Earth, Setareh Cinema Magazine, issue No. 767, 1350.

Raul Coutard

Raul Coutard: A Cinematographer Who Becomes a Director, Setareh Cinema Magazine, issue No. 747, 1350.

Abraham Polonsky

Abraham Polonsky Breaks the Silence, Setareh Cinema Magazine, issue No. 747, 1350.

Italian Neo-Realism


Neo-Realism, Setareh Cinema Weekly, issue No. 775, 1350.

Luis Bunuel

Luis Bunuel: Thank god that I am an atheist!, Setareh Cinema Monthly, issue No. 7, 1350.

'Godard' and 'Westerner'

From the East with Godard, and Westerner, Setareh Cinema Monthly, issue No. 9, 1350.

Cinema & Theater, issue # 4

Westerner, a special issue on Western Cinema, Cinema and Theater publication, 1352.

Cinema & Theater, issue # 2 & 3


On Preston Sturges, a special issue on Cinema and Theater, issues 2 & 3, 1351.

Cinema & Theater, issue # 1



Chaplin at the Oscars, a special issue on Cinema and Theater, vol. # 1, Abaan 1351.

Italian Neo-Realism

Parviz Shafa's thesis was on Italian Neo-Realism under the title of "The Nature and Origin of the Italian Neo-Realism."

Table of Contents:

Chapter I - The White Telephone Era
Chapter II - New-Realism, and Its Meaning
Chapter III - Roberto Rosellini
Chapter IV - Vitorio De Sica
Chapter V - Cesare Zavattini
Chapter VII - Luchino Visconti
Chapter VIII - The Fall of Neo-Realism

"A common bond links all the various neo-realist tendencies, and it is love of men, of the 'common man's movement,' that is man and his relationships outside and beyond himself. These relationships become the nucleus for a complicated change in the pattern of living, an existence which becomes co-existence."
Fellini

Photo: Vitorio De Sica's Bicycle Thief

With Paul Mazursky

With "Paul Mazursky" (left), the great American director of such films as: Next Stop, Greenwich Village, Down and Out in Beverly Hills, Bob & Carol & Ted & Alice... during the 5th annual Tiburon International Film Festival in 2006.

Cinema of the Time


سینمای زمان

(فصلی در سینما 2)
ترجمۀ پرویز شفا
این کتاب فقط یک بار در سال 1355 منتشر شده است.
فهرست
تشریفات: دربارۀ ناگیسا اوشیما/ روث مک کورمیک
اندیشۀ مونتاژ در هنر و سینمای شوروی/ دیوید بوردول
ژان ویگو/ جوزف فلدمن و هری فلدمن
" سینما نوو"ی برزیل در برابر استعمار فرهنگی/ مصاحبه:گری کرادوس، ویلیام استار
مصاجبه با روبرتو روسلینی/ ویکتوریا شولتز
ژان لوک گودار/ چاک کلاین هانسن
فیلمسازی و تاریخ/ مصاحبه: کریستیان براد تومسون
نامه به جین(ساختۀ مشترک ژان لوک گودار و ژان پیر گورن) نقل از نوار صدای فیلم
http://www.mediafire.com/?5q8g3u7pi3ydt16
یا
http://wdl.persiangig.com/pages/download/?dl=http%3A%2F%2Famirezati.persiangig.com%2Fdocument%2FSinemayeZaman.pd

Cinema: A Theoretical Instrument

سینما سلاح تئوریک

جیمز روی مک بین

ترجمۀ پرویز شفا

چاپ اول(و آخر) این کتاب در سال 1358 توسط کانون فارغ التحصیلان مدرسۀ عالی تلویزیون و سینما انجام گرفته است.

فهرست

مقدمه ای ساده بر مسئله ای نه چندان ساده/پرویز شفا

گودار و گروه ژیگا ورتوف/ جیمز روی مک بین


Read the book here:

A Chapter in Cinema


فصلی در سینما
ترجمۀ پرویز شفا

این کتاب فقط یک بار در سال 1355 توسط انتشارت مروارید منتشر شده است.
فهرست
سینما در قاره سیاه/هانس کامپ هازن
سینمای بونوئل/امیلیو گارسیا ری یرا
سینمای نازی و تبلیغات ادیئولوژیک/هربرت لافت
سینماگری از بولیوی/دیناناسنتی(مصاحبه)
سینمای مردمی/پرویز شفا
سینمای آینده/جولیو لوساژ

Colonialism and Anti-Colonialism In Cinema











Cinema in Africa


Facism in Cinema


فاشیزم در سینما

ترجمه و تالیف پرویز شفا

 کتاب در سال 1362 و بنا به ملاحضات آن زمان با نام سیامک شفا و شهاب الدین عادل منتشر شده است.

Click on this link to read the book:

http://www.mediafire.com/?4p73ximfjx7q3z3

فهرست
مقدمه
سینمای مستند سیاسی
سینما در آلمان نازی
لنی ریفنشتال زندگی و آثار
تحیلی شخصیت لنی ریفنشتال
مدارکی دربارۀ فیلم های لنی ریفنشتال

The Third Cinema, The Guerrilla Cinema


Que Viva Mexico