باشگاه ادبیات
باشگاه ادبیات
به اطلاع هموندان عزیز می رسانم که استاد پرویز شفا- از مترجمین و
نویسندگان پیش کسوت سینمایی- در اقدامی سخاوتمندانه حقوق بازنشر الکترونیکی
تمام آثارشان(به جز دو عنوان) را به باشگاه هدیه کردند.
ضمن سپاس
گزاری و آرزوی طول عمر و سلامتی روافزون از ایشان اعلام می کنم؛ به زودی
نسخه الکترونیکی کتاب ها تهیه شده و در اختیار اعضای باشگاه قرار خواهد
گرفت.
پرویز شفا، نویسنده، پژوهشگر و استاد دانشگاه.
متولد مشهد
پس از پایان دبیرستان به ایالات متحده رفت و به تحصیل در زمینه سینما
پرداخت. پس از تکمیل مطالعات خود در دانشگاه سن فرانسیسکو به ایران بازگشت و
در دانشکده هنرهای دراماتیک تهران شروع به تدریس نمود. هم زمان شروع به
نوشتن و ترجمه مقالات متعدد در مجلات سینمایی مختلف کرد. از استاد پرویز
شفا تاکنون مقالات بی شمار و چندین کتاب منتشر شده است.
زنده باد مکزیک (فیلمنامه) 1353
فصلی در سینما، 1355
سینمای زمان (فصلی در سینما 2)، 1355
سینما، سلاح تئوریک، 1358
استعمار و ضد استعمار در سینما، 1358
سینمای سوم (سینمای چریکی)، 1359
فاشیزم در سینما، 1362
سینمای آفریقا، 1363
سرگیجه/دن اویلر (ترجمه)، 1388
امریکای الیور استون: سینما، تاریخ، و مناظره/رابرت برنت تاپلین (ترجمه)، 1389
جنگ نیرویی که به ما معنا می دهد/ کریس هجز (ترجمه)، 1389
باشگاه ادبیات
به اطلاع هموندان عزیز می رسانم که استاد پرویز شفا- از مترجمین و
نویسندگان پیش کسوت سینمایی- در اقدامی سخاوتمندانه حقوق بازنشر الکترونیکی
تمام آثارشان(به جز دو عنوان) را به باشگاه هدیه کردند.
ضمن سپاس گزاری و آرزوی طول عمر و سلامتی روافزون از ایشان اعلام می کنم؛ به زودی نسخه الکترونیکی کتاب ها تهیه شده و در اختیار اعضای باشگاه قرار خواهد گرفت.
پرویز شفا، نویسنده، پژوهشگر و استاد دانشگاه.
ضمن سپاس گزاری و آرزوی طول عمر و سلامتی روافزون از ایشان اعلام می کنم؛ به زودی نسخه الکترونیکی کتاب ها تهیه شده و در اختیار اعضای باشگاه قرار خواهد گرفت.
پرویز شفا، نویسنده، پژوهشگر و استاد دانشگاه.
متولد مشهد
پس از پایان دبیرستان به ایالات متحده رفت و به تحصیل در زمینه سینما پرداخت. پس از تکمیل مطالعات خود در دانشگاه سن فرانسیسکو به ایران بازگشت و در دانشکده هنرهای دراماتیک تهران شروع به تدریس نمود. هم زمان شروع به نوشتن و ترجمه مقالات متعدد در مجلات سینمایی مختلف کرد. از استاد پرویز شفا تاکنون مقالات بی شمار و چندین کتاب منتشر شده است.
زنده باد مکزیک (فیلمنامه) 1353
فصلی در سینما، 1355
سینمای زمان (فصلی در سینما 2)، 1355
سینما، سلاح تئوریک، 1358
استعمار و ضد استعمار در سینما، 1358
سینمای سوم (سینمای چریکی)، 1359
فاشیزم در سینما، 1362
سینمای آفریقا، 1363
سرگیجه/دن اویلر (ترجمه)، 1388
امریکای الیور استون: سینما، تاریخ، و مناظره/رابرت برنت تاپلین (ترجمه)، 1389
جنگ نیرویی که به ما معنا می دهد/ کریس هجز (ترجمه)، 1389
پس از پایان دبیرستان به ایالات متحده رفت و به تحصیل در زمینه سینما پرداخت. پس از تکمیل مطالعات خود در دانشگاه سن فرانسیسکو به ایران بازگشت و در دانشکده هنرهای دراماتیک تهران شروع به تدریس نمود. هم زمان شروع به نوشتن و ترجمه مقالات متعدد در مجلات سینمایی مختلف کرد. از استاد پرویز شفا تاکنون مقالات بی شمار و چندین کتاب منتشر شده است.
زنده باد مکزیک (فیلمنامه) 1353
فصلی در سینما، 1355
سینمای زمان (فصلی در سینما 2)، 1355
سینما، سلاح تئوریک، 1358
استعمار و ضد استعمار در سینما، 1358
سینمای سوم (سینمای چریکی)، 1359
فاشیزم در سینما، 1362
سینمای آفریقا، 1363
سرگیجه/دن اویلر (ترجمه)، 1388
امریکای الیور استون: سینما، تاریخ، و مناظره/رابرت برنت تاپلین (ترجمه)، 1389
جنگ نیرویی که به ما معنا می دهد/ کریس هجز (ترجمه)، 1389
Interview with Franklin Schaffner
Interview with Franklin Schaffner, director of The Boys from Brazil, Patton, Planet of the Apes...during the first Tehran Film Festival.
Subscribe to:
Posts (Atom)